You can hide it from either the Pages page by clicking the hide link next to the gallery you want to hide or on the gallery page itself by clicking the hide link in the top left corner.